'LOVE ME TENDER' ♥ -

love me tender,
love me sweet,
never let me go.
you have made my life complete,
and i love you so.
love me tender,
love me true,
all my dreams fulfilled.
for my darlin' i love you,
and i always will.
love me tender,
love me long,
take me to your heart.
for it's there that i belong,
and we'll never part.
love me tender,
love me true,
all my dreams fulfilled.
for my darlin' i love you,
and i always will.
love me tender,
love me dear,
tell me you are mine.
i'll be yours through all the years,
till the end of time.
love me tender,
love me true,
all my dreams fulfilled.
for my darlin' i love you,
and i always will.
(when at last my dreams come true
darlin' this i know
happiness will follow you
everywhere you go.)

'MI CARAMELO'-

què linda que estàs !
sos un caramelo.
te veo en el recreo,
y me vuelvo loco.
todas las cosas que me gustan,
tienen tu cara.
y espero a los asaltos,
asì juego a la botellita con vos
.. mi bomboncito..
què excitante que estàs !
tendrìas que saberlo,
esa cola es la manzana màs buscada..
y esos senos, el alimento de mi creaciòn
.. quisiera arrancarte un dìa,
y morirme en un telo con vos;
o quizàs en un auto.
han pasado 5 años,
asumiste las cosas.
hace tiempo que estoy buscando
mi 'verdadero yo'.
hay una especie de simbiosis,
lo dijo mi psicòloga.
harìa bien a la terapia
o alejarse un tiempo
.. uno 70 años..
còmo estàs, querida?
tengo esposa, hijos.
de vez en cuando hablo con ella,
y hasta hago el amor.
no es que quiera molestarte,
pero me es imprescindible
sentarme en un cafè
y soñar un poco
.. y tal vez amando.
y ha pasado mi hora,
quièn robò mis años?
cambio a toda esta familia
por un segundo con vos.
si te veo ahora,
aunque termine en un hospicio;
me tomo una botella,
y juego a la botellita con vos.





[ cuàntos recuerdos.. ]

AÑOSSS-

te fuiste,
y yo ya no te busco màs.
me lastimaste,
pero pude cerrar mi herida.
me hiciste caer,
pero me levantè como pude.
rompiste la promesa,
dejè de creerte.
te humillè,
pero despuès pedì perdòn.
me humillè,
para poder volver a verte.
te creì,
me creìste.
me mentiste,
te mentì.
te olvidè,
me olvidaste.
ya no màs de vos,
ni de tus cuentos,
ni de tus recuerdos.
me atormentaste por años,
pero hoy fuiste-

YA NO-

hace un tiempo pasaste
a ser un recuerdo màs
entre tantos otros.
hace un tiempo le puse un fin
a una historia que aùn hoy sigue inconclusa.
dejè de extrañarte,
dejè de llorarte,
dejè de sentirte.
ya no paso noches enteras sin dormir,
pensando en cuàndo volveràs.
ya no gasto mi tiempo
pensando en los momentos
en los que estabas conmigo.
ya no.

'DESPEGAR !'-

tus bostezos,
tus silencios..
DESPEGAR !
mis momentos
màs violentos..
DESPEGAR !
nunca queres
volar sobre tu faz..
nunca queres despegar.
tus llamadas,
mis cagadas..
DESPEGAR !
tus amantes,
mis sedantes..
DESPEGAR !
nunca queres
volar sobre tu faz..
nunca queres despegar.
delirios que nunca entendès,
la realidad se infecta en mì
y no me deja despegar !

'BAJO EL MAR'-

tù crees que en otro lado, las algas màs verdes son.
y sueñas con ir arriba,
què gran equivocaciòn !
no ves que tu propio mundo
no tiene comparaciòn?
què puede haber allà afuera,
que causa tal emociòn?!
bajo el mar;
bajo el maar..
vives contenta,
siendo sirena,
ERES FELIZ.
sè que trabajas sin parar,
y bajo el sol, para variar..
mientras nosotros
siempre flotamos bajo el mar.

















los peces son muy felices,
aquì tienen libertad.
los peces allà estàn tristes,
sus casas son de cristal.
la vida de nuestros peces
muy larga no suele ser;
si al dueño le apetece..
a mì me van a comer !
bajo el mar;
bajo el maar..
nadie nos frìe,
ni nos cocina en un sartèn.
si no te quieres arriesgar,
bajo el mar te quedaràs;
y sin problemas,
entre burbujas tù viviràs !
bajo el mar;
bajo el maar..
hay siempre ritmo
en nuestro mundo al natural..
la mantarraya tocarà,
el esturiòn se le unirà;
siempre al ritmo,
ritmo marino bajo el maaarr !
siiiiiii ! bajo el maarr;
bajo el maaaar..
hay bailarinas,
son las sardinas;
ven a bailaaaar !
para què quieres explorar?
si nuestra banda va a tocar..
hay castañuelas,
son las almejas;
bajo el maar.
y las babosas
son tan jocosas;
bajo el maar.
hay caracoles saxofonistas,
y las burbujas llenan la pista;
para que bailes en esta fiesta,
BAJO EL MAAAAAAAAAAARR ♪

no tengo màs motivos para darte,
que este miedo que me da
no volver a verte nunca màs-

EL FINAL-

indispensable.
incondicional.
el amor de mi vida.
la ùnica persona en la que confiaba.
la causa por la que sigo acà.
irreemplazable.
mi dueño.
mi todo.
la persona con la que querìa compartir todo.
el detonante de mi histeria o mis celos.
la persona que màs feliz me hizo en toda mi vida.
el futuro padre de mis hijos.
con el que soñaba casarme algùn dìa.
mi compañero.
mi mejor amigo.


-
todo eso eras.

'COOL'-

it's hard to remember how it felt before
now i found the love of my life.
passes things, get more comfortable;
everything is going right.
and after all the obstacles
it's good to see you now with someone else.
and it's such a miracle that you and me are still good friends,
after all that we've been through..
i know we're cool;
i know we're cool.
we used to think it was impossible,
now you call me by my new last name.
memories seem like so long ago..
time always kills the pain.
remember Harbor Boulevard?
the dreaming days, where the mess was made.
look how all the kids have grown, oh
we have changed, but we're still the same..
after all that we've been through
i know we're cool;
i know we're cool.
yeah, i know we're cool.
and i'll be happy for you,
if you can be happy for me.
circles and triangles;
and now we're hanging out with your new girlfriend !
so far from where we've been..
i know we're cool;
i know we're cool.

POR FAVOR, PAREN ! -

cuàndo podrè tener libertad?
cuàndo voy a dejar de escuchar reproches?
cuàndo va a ser el dìa en que tenga
que dejar de vivir bajo las reglas de alguien?
quiero desaparecer ya.
necesito irme y no volver màs.
necesito ser libre,
vivir a mi manera.
y no puedo, siempre hay algo
que me ata a este lugar,
y no me deja ni siquiera
pensar en algo mejor.
TENGO 18 AÑOS, NO 15 !

I NEVER NEEDED

A FRIEND,

LIKE I DO NOW~

" quizàs porque no soy una buena poeta,
puedo pedirte que te quedes quieto
hasta que yo termine estas palabras.
quizàs porque no soy una buena artista,
puedo decirte "tu pintura està lista"
y dartela orgullosa de este mamarracho.
quizàs porque no soy un buen soldado,
dejo que ataques de frente y costado
cuando discutimos de nuestros proyectos.
quizàs porque no soy de la nobleza,
puedo nombrarte mi rey y prìncipe;
y darte coronas de papel de cigarrillo.
quizàs porque no soy una buena comerciante,
no pido nada a cambio de darte
lo poco que tengo: mi vida y mis sueños.
quizàs porque no soy nada de eso,
es que hoy estàs aquì en mi lecho. "

NO ME ENCUENTRO-

què te pasa, victoria?

què les pasa a todos?

QUÈ ME PASA?

felicidad, tristeza, felicidad, tristeza.

siento que estoy por tocar

el cielo con las manos;

y de repente algo o alguien

me agarra el pie,

y me tira hacia abajo.

siento que todo pende de un hilo..

mi felicidad, mi locura, mi histeria

.. mi vida.

cosas inconclusas,

etapas cerradas y otras entre-abiertas..

hechos que no entiendo,

porque son raros

y prefiero no preguntar el 'por què',

para no llevarme una desiluciòn

aùn màs grande.

serè algo para los demàs?

o serè un bicho raro

con pensamientos màs raros que yo?

pertenezco a este mundo?

no me encuentro a mì misma.